{"id":440,"date":"2016-09-01T21:21:23","date_gmt":"2016-09-01T20:21:23","guid":{"rendered":"http:\/\/yuriyaku.gabbor.in\/?p=440"},"modified":"2016-09-01T21:21:23","modified_gmt":"2016-09-01T20:21:23","slug":"sumipes-blog-translation-see-this-hear-this","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yuricchin.moe\/yuriyaku\/sumipes-blog-translation-see-this-hear-this\/","title":{"rendered":"[Sumipe&#8217;s Blog Translation] See this Hear this"},"content":{"rendered":"<p><em>I finally did it, I completed the post backlog, this should give me a brief respite. Not much to say about this post, except that I learned that Sumire voices a character in a game that features boob growth as <\/em>gameplay<em> mechanic. Fascinating isn&#8217;t it? Enjoy this translation anyway.<\/em><br \/>\n<em>Original post: <a href=\"http:\/\/lineblog.me\/uesaka_sumire\/archives\/6562709.html?t=1\" target=\"_blank\">here<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Hello!<\/p>\n<p>Thinking about it, there&#8217;s something I haven&#8217;t done in a long time&#8230;Informing you about my CDs and video games!<\/p>\n<p>Those are Show By Rock!! CDs!<br \/>\nThe BEST volume is amazing! Since today goes on sale make sure to check it out! Personally, I want to see again the magical girls of Plasmagica (\uff40\u00b0\u03c9\u00b0\u00b4)<\/p>\n<p>Speaking of games&#8230;<br \/>\nHere&#8217;s &#8220;Unlock&#8221; by the Battle Girl High School unit ROUGE and the theme song of Alternative Girls, &#8220;Lunaria&#8221;!<br \/>\nYuri-chan and Tsumutsumu are loveable characters\u00b9 (*\uff65\u2200\uff65*)<\/p>\n<p>I have the privilege of voicing Waffle in &#8220;Genkai Tokki Seven Pirates&#8221;!<br \/>\nBy the way, it&#8217;s a game for those who love boob growth..! Gentlemen, please give it a try ( \u02d8\u03c9\u02d8 )<\/p>\n<p>I&#8217;m on the cover of &#8220;CD Journal September Issue&#8221; and I also gave an interview you can find in the first pages of the magazine!<br \/>\nTo appear with an interview on the same issue as Uemura Akari\u00b2, it makes me so happy&#8230;!!<\/p>\n<p>That&#8217;s it for today!<br \/>\nPlease everyone, make sure to check it out! (*\uff65\u2200\uff65*)<\/p>\n<p>See you!<br \/>\nSumire<\/p>\n<h6>\u00b9 Himukai Yuri of Battle Girl High School and Hiiragi Tsumugi of Alternative Girls are all voiced by Sumire. She also sings in ROUGE.<\/h6>\n<h6>\u00b2An idol, former member of Hello! Project and now member of Juice=Juice and Hello! Pro Kenshusei<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I finally did it, I completed the post backlog, this should give me a brief respite. Not much to say about this post, except that I learned that Sumire voices a character in a game that features boob growth as gameplay mechanic. Fascinating isn&#8217;t it? Enjoy this translation anyway. Original post: here.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6],"tags":[77,75,80,74,10,15,16,17,64,76,23,63,26,28,29],"class_list":["post-440","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uesaka-sumire","tag-alternative-girls","tag-battle-girl-high-school","tag-blog","tag-cd-journal","tag-english","tag-japan","tag-japanese","tag-line-blog","tag-plasmagica","tag-rouge","tag-seiyuu","tag-show-by-rock","tag-sumipe","tag-translation","tag-uesaka-sumire"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yuricchin.moe\/yuriyaku\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yuricchin.moe\/yuriyaku\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yuricchin.moe\/yuriyaku\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yuricchin.moe\/yuriyaku\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yuricchin.moe\/yuriyaku\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/yuricchin.moe\/yuriyaku\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yuricchin.moe\/yuriyaku\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yuricchin.moe\/yuriyaku\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yuricchin.moe\/yuriyaku\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}